China is now the world’s biggest carbon emitter ahead of the US, a soon-to-be-published report says.