The head of the American Association of Professors accused BP Friday of trying to buy the silence of scientists