Californian fishermen and harbor chiefs were puzzled after millions of dead anchovies were found floating in a marina just