The legally binding treaty which many had hoped would be achieved at last year's Copenhagen summit will not be