Scientists fear that improper fuel extraction at Lake Kivu in Africa could trigger a massive release of carbon dioxide